Termini u Kundizzjonijiet

1. Definizzjonijiet

F’dawn it-Termini u Kundizzjonijiet, japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:

• "Aħna", "Lilna", "Tagħna" jew "Dubai Chocolates" jirreferi għal A&B van Staveren B.V. li topera bħala Dubai Chocolates B2B.
• "Xerrej" jirreferi għall-persuna fiżika jew ġuridika, ditta, jew kumpanija li tixtri oġġetti minn Dubai Chocolates B2B.
• "Oġġetti" jirreferi għall-prodotti offruti minn Dubai Chocolates B2B għall-bejgħ lill-klijenti B2B.

2. Applikabbiltà

Dawn it-Termini u Kundizzjonijiet japplikaw għall-offerti, ordnijiet, ftehimiet, u tranżazzjonijiet oħra kollha bejn Dubai Chocolates B2B u x-Xerrejja tagħha, sakemm ma jkunx miftiehem espliċitament bil-miktub mod ieħor. Billi tagħmel ordni permezz ta’ Dubai Chocolates B2B, ix-Xerrej jaqbel ma’ dawn it-Termini u Kundizzjonijiet.

3. Ipprezzar

Il-prezzijiet kollha elenkati fuq il-websajt tagħna huma esklussivi tal-VAT u taxxi applikabbli oħra, sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor. Il-prezzijiet huma suġġetti għal bidla mingħajr avviż minn qabel. Ladarba ordni tkun ikkonfermata, il-prezz ma jinbidilx għal dik l-ordni speċifika.

4. Ordni u Konferma tal-Ordni

L-ordnijiet jitqiegħdu permezz tal-portal B2B tagħna. Ix-Xerrej jirċievi email ta’ konferma ladarba l-ordni tkun tqiegħdet b’suċċess. Dubai Chocolates B2B jirriżerva d-dritt li jirrifjuta jew jikkanċella ordni, anke wara konferma, iżda qabel il-konsenja. Jekk ordni tiġi kkanċellata, ix-Xerrej jiġi notifikat immedjatament, u kwalunkwe ħlas jiġi rrimborżat.

5. Termini ta’ Ħlas

Il-ħlasijiet kollha għandhom isiru skont it-termini pprovduti waqt il-ħlas. Sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor, huwa meħtieġ ħlas sħiħ bil-quddiem qabel ma l-ordni tiġi pproċessata. Dubai Chocolates toffri l-metodi ta’ ħlas li ġejjin:

• Trasferiment Bankarju
• Karta ta’ Kreditu (Visa, MasterCard, eċċ.)
• PayPal (jekk disponibbli)

F’każ ta’ ħlasijiet tard jew fatturi pendenti, Dubai Chocolates jirriżerva d-dritt li jdewwem jew jissospendi konsenji addizzjonali sakemm il-ħlas jirċievi. Dubai Chocolates jirriżerva wkoll id-dritt li jċarġja imgħax fuq ħlasijiet tard b’rata ta’ 1.5% fix-xahar.

6. Kunsinna u Tbaħħir

It-termini u l-ispejjeż tat-tbaħħir jidhru fil-punt tal-ordni — ara t-Termini ta’ Kunsinna tagħna għal aktar informazzjoni dettaljata. Il-ħinijiet kollha tal-kunsinna huma stimi u mhumiex garantiti. Dubai Chocolates B2B ma jistax jinżamm responsabbli għal xi dewmien ikkawżat minn trasportaturi ta’ parti terza jew avvenimenti lil hinn mill-kontroll tagħna.

7. Trasferiment tar-Riskju

Ladarba l-Oġġetti jkunu ngħataw lill-kurrier magħżul, ir-riskji kollha ta’ telf jew ħsara jiġu trasferiti lix-Xerrej. Hija r-responsabbiltà tax-Xerrej li jassigura l-konsenja jekk meħtieġ.

8. Spezzjoni u Aċċettazzjoni

Hija r-responsabbiltà tax-Xerrej li jispezzjona l-Oġġetti mal-wasla. Kwalunkwe ilment jew difetti viżibbli għandhom jiġu rrappurtati fi żmien 48 siegħa mill-wasla tal-ordni, bil-miktub. Wara dan il-perjodu, l-Oġġetti jitqiesu li ġew aċċettati mingħajr riservazzjoni.

9. Ritorni u Garanzija

Ir-ritorni huma aċċettati biss f’każijiet ta’ difetti tal-manifattura li jistgħu jiġu ppruvati. It-talbiet kollha għar-ritorni għandhom jiġu sottomessi bil-miktub u għandhom jiġu approvati minn qabel minn Dubai Chocolates. Ritorni mhux awtorizzati ma jiġux aċċettati, u kwalunkwe spejjeż tat-tbaħħir għal ritorni mhux awtorizzati jkunu responsabbiltà tax-Xerrej.

Aħna ma nipprovdux garanziji lil hinn mill-ħajja standard tal-ixkaffa tal-prodotti tagħna, sakemm ma jkunx speċifikat espliċitament. Ix-Xerrej huwa responsabbli biex jiżgura li l-Oġġetti jinħażnu b’mod xieraq biex iżommu l-kwalità tagħhom.

10. Proprjetà Intellettwali

Id-drittijiet kollha ta’ proprjetà intellettwali relatati mal-Oġġetti — bħal trademarks, copyrights, u materjali relatati — jibqgħu proprjetà ta’ Dubai Chocolates jew tal-fornituri tagħha. L-ebda dritt ma jingħata lix-Xerrej biex juża dawn il-proprjetajiet intellettwali għal skopijiet kummerċjali mingħajr kunsens bil-miktub minn qabel.

11. Limitazzjoni tar-Responsabbiltà

Dubai Chocolates B2B mhux responsabbli għal:

• Ħsarat indiretti, inċidentali, jew konsegwenzjali.
• Telf ta’ profitt jew interruzzjonijiet tan-negozju.

Ir-responsabbiltà massima ta’ Dubai Chocolates għal kwalunkwe talba li tqum mill-bejgħ tal-Oġġetti hija limitata għall-ammont tal-fattura tal-ordni rispettiva, b’limitu ta’ €5000.

12. Forza Maġġuri

F’każijiet ta’ forza maġġuri, inklużi iżda mhux limitati għal diżastri naturali, pandemiji, gwerer, strajks, restrizzjonijiet tal-gvern, jew tfixkil fil-katina tal-provvista, Dubai Chocolates huwa meħlus mill-obbligi tiegħu taħt dawn it-Termini u Kundizzjonijiet. F’dawn il-każijiet, ix-Xerrej jiġi notifikat immedjatament, u ż-żewġ partijiet għandhom id-dritt li jikkanċellaw l-ordni mingħajr penali.

13. Emendi għat-Termini

Dubai Chocolates B2B jirriżerva d-dritt li jemenda dawn it-Termini u Kundizzjonijiet fi kwalunkwe ħin. Kwalunkwe bidla tiġi ppubblikata fuq il-portal B2B tagħna. Billi tkompli tuża s-servizzi tagħna wara li jsiru bidliet, ix-Xerrej jaċċetta t-Termini u Kundizzjonijiet riveduti.

14. Liġi Applikabbli u Ġurisdizzjoni

Dawn it-Termini u Kundizzjonijiet u l-ftehimiet kollha bejn Dubai Chocolates B2B u x-Xerrejja tagħha huma rregolati mil-liġi Olandiża. Kwalunkwe tilwima li tqum minn dawn it-Termini u Kundizzjonijiet jew ftehimiet għandha tiġi sottomessa lill-qorti kompetenti fl-Olanda.

15. Informazzjoni ta’ Kuntatt

Jekk għandek xi mistoqsijiet rigward dawn it-Termini u Kundizzjonijiet, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq:

Email: info@dubaichocolates.nl
Telefon: +31 485 234 328

Indirizz tal-Kumpanija
Spinding 10, 5431SN Cuijk, Netherlands

Numru tal-Kamra tal-Kummerċ (KvK): 86660055
Forma tal-Kumpanija: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata (A&B van Staveren B.V.)

Billi tagħmel ordni permezz ta’ Dubai Chocolates B2B, inti tirrikonoxxi li qrajt, fhimt, u qbilt ma’ dawn it-Termini u Kundizzjonijiet.